廣招徠租車

小熊王牌手「大Z」贊布拉諾 ( Carlos Zambrano)，今天遭勇士轟出5發全壘打，只先發4.1局還被驅逐趕出場，沮喪的他萌生了退休的意念。

二局，贊布拉諾先被阿格拉 (Dan Uggla)擊出陽春砲，達成連32場安打的新紀錄，三局，又讓瓊斯(Chipper Jones)轟出3分砲，四局，被康斯坦薩 (Jose Constanza)轟出陽春砲，五局，被新人佛里曼 (Freddie Freeman)和阿格拉上演「Back to back」砲轟，惱羞成怒的贊布拉諾，對瓊斯連投兩球危險近身球，馬上被主審驅逐出場。

那是我人生第一次一個人到臺北、第一次單獨和父親睡在一起、第一次幫父親剪趾甲，卻也是最後一次和父親一起看電影……

會計的基本觀念，幫你做出正確的評估，減少判斷錯誤的機率

聯強國際內部管理課程主題

〔編譯魏國金／綜合報導〕一篇刊登於美國醫學協會期刊（JAMA）的研究指出，一種可於胎兒七週大時即驗出其性別的孕婦血液測試，若使用正確，準確率可高達九十五％。專家認為，這項成果恐使重男輕女的父母更熱中篩選子女的性別。

該項驗血的特點是分析母親血液中的胎兒ＤＮＡ，其引人之處是它比其他方式比如超音波，提早數週得知胎兒性別，而且它是非侵入性的，不像羊膜穿刺術有造成流產之虞。

記者／洪素卿

減重時，最討厭碰到「停滯期」，明明吃得一樣少、體重下降速度就是明顯變慢，讓人挫折不已。網路上流傳，此時可以補充維他命B群或是維他命C，加速身體燃燒脂肪。不過，這兩類維他命真的可以加速代謝、讓人越吃越瘦嗎？醫師說，適量即可、過量無用，從天然食物攝取不足時才要補充。

膝關節保健講座

北市台安醫院8月21日上午10時至11時30分，在健康管理中心4樓演講廳（台北市八德路二段424號）舉辦膝關節保健講座，由骨科醫師劉大永主講「膝關節疼痛之預防及保健」。需事先報名，報名電話：（02）2771-8151轉2760。 （呂映樓）

近來常有午後雷陣雨，提醒民眾要小心隱翅蟲！嘉義就有10幾位民眾，手臂、額頭紛紛出現10元硬幣大小的斑點，還紅腫發癢、甚至潰爛；原本以為是皮膚病，就醫後才發現是隱翅蟲惹的禍。醫生說，隱翅蟲的體液有毒，最好不要拍打牠，否則會讓皮膚更加紅腫。

被抓到透明壓克力箱裡，還不停跑來跑去，身體分成好幾截，看來像是螞蟻的蟲蟲，就是隱翅蟲，因為牠，男子的腳背腫了2個包，有人則是脖子、胸口，甚至是額頭、眼皮，全都又紅又腫，癢得不得了。民眾：「搓揉像灼傷一樣，皮膚紅起來，很癢。」

文／傅再生

35歲的小張近來因為天氣熱，總喜歡在晚餐過後，喝幾瓶冰啤酒消暑。但前兩天小張突然在半夜腳趾劇烈疼痛而輾轉難眠，醒來一看，腳趾居然又紅又腫，他隨手找了家裡平常準備的止痛藥應急，沒想到一個晚上吃了3到4顆，疼痛感仍沒有改善多少，腫脹的腳也沒有因此消腫，隔天緊急就醫確診為急性痛風發作。

中國時報【陳志祥／綜合報導】

桃猿隊為何找來洋投應急？看看獅隊洋投的傑作就知道了，昨天獅隊以9比2贏了猿隊，洋投格林對猿隊拿到第4勝，追平羅伯特與猿隊的對戰勝場數。若加上新洋投邁克爾也對猿隊獲2勝，這3洋投對猿隊已有10勝，占了本季獅贏猿隊16場的3分之2。

中國時報【歐建智】

老虎伍茲嘗到史上最難堪的一役，在PGA錦標賽首輪爆桿，昨第2輪再打出高於標準桿3桿，以2天高於標準桿10桿慘遭淘汰，職業生涯第3次無法在大滿貫賽進入最後2輪決賽。