廣招徠租車

現代汽車集團（現代汽車、起亞汽車）今年上半年在全球市場戰勝日本豐田汽車，銷量排名第四。現代起亞汽車曾在特定國家或地區超過豐田，但是在全球市場超越豐田，這還是第一次。

豐田公司2日公佈，豐田汽車今年上半年的銷量為301.2萬輛。這比現代起亞汽車的銷量（319萬輛）少18萬輛。從而現代起亞汽車全球銷量繼通用（464萬輛）、大眾（409萬輛）、雷諾日產（343萬輛）之後，榮升為第四。豐田則受今年3月份發生的大地震影響，上半年全球銷量同比（425萬輛）減少124萬輛，不敵現代起亞汽車。

〔編譯魏國金／綜合外電報導〕瑞典海洋探索隊在瑞典與芬蘭之間的波羅的海北部波的尼亞灣（Gulf of Bothnia）的海床上，以聲納掃描到一個神秘的圓形物體，該發現讓瑞典的八卦報與網路幽浮迷紛紛揣測，這也許是一個墜毀的飛碟。

從未見過如此圓物體

【李政遠╱雲林報導】雲林古坑鄉一處香蕉園，昨天被農民發現，所種植香蕉樹被攔腰折斷，樹心被扒開、碎裂，香焦還散落一地，樹幹遺留明顯爪痕，農民懷疑可能是熊覓食破壞痕跡；村長透過村里廣播，要居民小心防範。

古坑鄉崁腳村雲188縣道9.2公里處，路旁一處香蕉園內，不是香蕉樹攔腰折斷，就是樹心被扒開、碎裂，還有整棵被推倒，橫躺在地上，有如被不明動物橫掃過一般。香蕉農劉明海說，依高度及爪痕研判，除了熊以外，是誰有這麼大的力氣，能推倒整棵香蕉樹。

【李政遠╱雲林報導】雲林古坑鄉一處香蕉園，昨天被農民發現，所種植香蕉樹被攔腰折斷，樹心被扒開、碎裂，香焦還散落一地，樹幹遺留明顯爪痕，農民懷疑可能是熊覓食破壞痕跡；村長透過村里廣播，要居民小心防範。

古坑鄉崁腳村雲188縣道9.2公里處，路旁一處香蕉園內，不是香蕉樹攔腰折斷，就是樹心被扒開、碎裂，還有整棵被推倒，橫躺在地上，有如被不明動物橫掃過一般。香蕉農劉明海說，依高度及爪痕研判，除了熊以外，是誰有這麼大的力氣，能推倒整棵香蕉樹。

人都過世了，竟然還被要求自己來領理賠金，這麼離譜的狀況，是發生在高雄市的中都郵局，主角是今年七月因病過世的盧先生，生前投保郵局簡易壽險，受益人寫了自己的名字，理賠金成了遺產，盧太太是合法繼承人，但郵局卻不讓她請領，還要家屬叫盧先生「親自」來領，氣得家屬向法院提告。

盧先生：「她叫我父親來領，明知道我父親已過世還叫我爸來領，我今天本來要帶我爸的相片來，來撒冥紙的，我說真的，他說要我爸來可以啊，我請我爸來啊。」郵局主管：「對不起啦。」ㄧ聽到同事叫往生者來領理賠金，高雄市中都郵局的代理主管超尷尬，只能連聲賠不是，被盧先生指控羞辱家屬，又不尊重往生者。盧先生無法理解，他已經依照郵局的規定附上父親死亡證明、遺囑公證書、保險單、免稅證明，但郵局還是拒絕讓家屬請領，無奈的他只好ㄧ狀告上法院。

（中央社記者林瑞益新竹3日電）8月是水梨的季節，新竹縣新埔鎮農會今天舉行水梨節記者會，縣長邱鏡淳說，盼能打開產銷管道，幫助梨農。他還與在場人士分享以20箱水梨換得4500箱水梨訂單的經驗。

邱鏡淳表示，新埔鎮長賴江海日前送給他20箱水梨，他將這些水梨帶到台北與朋友分享，幾個朋友品嚐過後覺得梨甜汁多，陸續向新埔鎮梨農訂購3000、1000與500箱水梨，讓梨農笑呵呵。

台北捷運中和線，今天凌晨2點40分左右，頂溪站副站長在進行消防演練時，搬運的消防板砸到電扶梯，撞塌了兩三節，自己跌落五公尺深的維修洞中，身受重傷，受困六個多小時，搶救出來時，送醫不治死亡。

這起勞安事故，儘管捷運中和線營運沒有受到影響，不過提醒乘客，頂溪站一號出口，因為還在進行事故的後續處理，電扶梯也損壞，一號出口封閉，請改走其他出入口。

〔自由時報記者黃博郎／台南報導〕一名就讀東部某國立大學的女學生從花蓮遠赴台南，與林姓消防員幽會，被林妻會同警方抓姦。女大生當時辯稱月事來潮，男方才會留下照顧，兩人並無姦情。由於林妻事後撤回妨害家庭告訴，台南地檢署偵結做出不起訴處分。

據了解，由於此事曾在媒體曝光，台南市消防局考紀會討論後，將林員調單位處分；以該類案件來說，已屬最嚴厲處分。而林員事後也表明已處理妥當，未再與女大生來往。

(中央社記者王淑芬高雄3日電)高雄市有不少閒置的非公用土地，土地管理要花費很多資源。市府財政局長李瑞倉今天表示，市府將以設定地上權的方式，受理業者競標取得50年的土地使用權，以發揮地利。

高雄市議會向來反對市府標售市有土地，不過面對龐大的管理問題，市議會同意先釋出多筆小面積土地，以設定地上權的方式讓民間參與開發，視試辦成效做為未來對閒置公有土地的處理參考。

〔自由時報記者劉榮／台北報導〕台北捷運跳軌事件不曾中斷，其中又以板南線為最，因此板南線靈異傳奇也特別多，上月間才傳出一名站務員在空無一人的月台，聽見女子慘叫聲，嚇得隔天不敢上班。

資深站務人員說，板南線午夜後捷運收班前，幾個較小的車站，通常只有零星乘客，站內又只有一名男性值班人員，最常遇到怪事；前幾年，有個值班站長，自稱在站內親眼看到「不乾淨的東西」，嚇得棄站逃跑，事後還被公司懲處。